A question for Jeff Krause... Or anyone else [sound modding]

[DarthNihilus]

Hello. As for me, some sounds in the game are quite irritating and are making my ears to bleed (yes, you can't please everyone), no offence. Can I somehow modify the sounds? I have a tool to unpack the wavebank to a list of wav's. What's next?
Thankyou.